+- Jellyfin Forum (https://forum.jellyfin.org)
+-- Forum: Support (https://forum.jellyfin.org/f-support)
+--- Forum: Troubleshooting (https://forum.jellyfin.org/f-troubleshooting)
+--- Thread: subtitle issues (/t-subtitle-issues)
subtitle issues - boredeathly - 2025-05-19
I can't get subtitles, embedded and external .srt, to display properly on any client (Chrome, firefox, FireTV/Android.)
When watching on FireTV the subtitles all show on one line:
So if this is line 1
and this is line 2
picture them displayed as one line over each other. You can't even read it because it looks like a jumbled mess.
If I'm watching on a browser (chrome, firefox) or on my phone (android) the lines are out of order:
This line is spoken 2nd
This line is spoken 1st
In this case the subtitles have to be read from bottom to top.
Can anyone tell me how to resolve both of these issues? Thanks
RE: subtitle issues - theguymadmax - 2025-05-19
Is this what you are referring to? https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv/pull/4522
RE: subtitle issues - boredeathly - 2025-05-19
(2025-05-19, 05:24 AM)theguymadmax Wrote: Is this what you are referring to? https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv/pull/4522
Yes! This is exactly the issue I'm having!