+- Jellyfin Forum (https://forum.jellyfin.org)
+-- Forum: Development (https://forum.jellyfin.org/f-development)
+--- Forum: Plugin Development (https://forum.jellyfin.org/f-plugin-development)
+--- Thread: Open Subtitels plugin - wrong language tag? (/t-open-subtitels-plugin-wrong-language-tag)
Open Subtitels plugin - wrong language tag? - ErikDB - 2025-07-30
According to what I'm reading on the Jellyfin forum and GitHub, Jellyfin uses the ISO 639-2/T language codes (https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639_language_codes). For Dutch, that would be
nld. But the Open Subtitles plugin uses dut as language tag (which would be ISO 639-2/B).Should that not be fixed?
(I opened up a GitHub issue as well: https://github.com/jellyfin/jellyfin-plugin-opensubtitles/issues/168)