Jellyfin Forum
iPhone App Issue | Two languages audios at the same time - Printable Version

+- Jellyfin Forum (https://forum.jellyfin.org)
+-- Forum: Support (https://forum.jellyfin.org/f-support)
+--- Forum: Troubleshooting (https://forum.jellyfin.org/f-troubleshooting)
+--- Thread: iPhone App Issue | Two languages audios at the same time (/t-iphone-app-issue-two-languages-audios-at-the-same-time)



iPhone App Issue | Two languages audios at the same time - pcorderog205 - 2024-09-04

Hello,

The iPhone app version 1.5.0 has an issue. I have a TV show with two languages. If I select the primary and play the video I can hear the two audio languages at the same time. I have change to the second language there is no audio. This happens only in the app. If I go to safari it works normally.


RE: iPhone App Issue | Two languages audios at the same time - TheDreadPirate - 2024-09-04

This looks like a known issue.

https://github.com/jellyfin/jellyfin-expo/issues/417

Are both tracks marked as "default"?


RE: iPhone App Issue | Two languages audios at the same time - pcorderog205 - 2024-09-04

Yes both are marked as "default".

How can I change that?


RE: iPhone App Issue | Two languages audios at the same time - TheDreadPirate - 2024-09-04

You can use ffmpeg (already installed with Jellyfin) to modify the audio track disposition. Or if you'd like a GUI, you can use MKVToolnix.