2024-12-10, 05:12 PM
SRTs do not need to be burned in.
ASS, DVDSUB, PGS subtitles do. PGS and, I think, DVDSUB should direct play in 0.18. Whenever your device receives that update.
You cannot prevent subtitles from loading if they are tagged "default" or "forced". You'd have to modify the file and remove the subtitle disposition. Opensubtitles should help since they provide SRT subtitles.
ASS, DVDSUB, PGS subtitles do. PGS and, I think, DVDSUB should direct play in 0.18. Whenever your device receives that update.
You cannot prevent subtitles from loading if they are tagged "default" or "forced". You'd have to modify the file and remove the subtitle disposition. Opensubtitles should help since they provide SRT subtitles.
Jellyfin 10.11.11 (Docker)
Debian 13 w/Xanmod amd64v3 LTS kernel
AMD Ryzen 5500 w/32GB DDR4
Intel Arc A380
OS drive - SK Hynix P41 1TB
ZFS Storage pool
vdev1 - 6x WD Red Pro 6TB CMR in RAIDZ1
vdev2 - 3x WD Red Pro 18TB CMR in RAIDZ1
![[Image: GitHub%20Sponsors-grey?logo=github]](https://img.shields.io/badge/GitHub%20Sponsors-grey?logo=github)
Debian 13 w/Xanmod amd64v3 LTS kernel
AMD Ryzen 5500 w/32GB DDR4
Intel Arc A380
OS drive - SK Hynix P41 1TB
ZFS Storage pool
vdev1 - 6x WD Red Pro 6TB CMR in RAIDZ1
vdev2 - 3x WD Red Pro 18TB CMR in RAIDZ1