inside Playback reporting

[niels]

We've wanted to do this for over a year now but nobody has done it yet. Ideally the functionality the plugin offers would be made part of the server itself and the plugin can be made obsolete. That way we can also integrate the frontend for the plugin into jellyfin-web so it looks more consistent, and third-party clients like Jellyfin Rewind can use the data more easily.