No subtitles Swiftfin tvOS

[recalled]

Hey there, I installed Swiftfin for tvOS and it works fine, except even with subtitles enabled they dont show up when playing movies. the subtitles work fine on Jellyfin web.

The subtitles are locally imported if that helps