TV Shows Showing the Movies Folder

[SendPiePlz]

I have setup Jellyfin as a docker container on my Synology NAS. I created the following file structure for my folders:

Docker
|
|_Jellyfin
   |
   |__Movies
   |__Shows

I added the libraries separately in Jellyfin and set the media type as Shows and Movies respectively. I currently only have two shows Chernobyl and The Mandalorian. I followed the naming convention of Series, Season and Episode SXXEXX for each individual episode.

Yet, when I go to my movies section I see this:
   

And when I go to the shows tab I see this: (For the record I don't own or have any of these shows so I have no idea where they are coming from, they also don't play anything when I click on them)
   

I also tried recreating the docker container, but that didn't fix it. I'm not sure where I'm going wrong.

[TheDreadPirate]

Docker
|
|_Jellyfin <----Did you point your library here?
|
|__Movies
|__Shows

Or do you have two libraries. One for Movies and one for shows?