Library Realtime Monitoring not working

[Dockey]

Hi, 

I am having issues with real time monitoring of my libraries.
Jellyfin does not automatically update when files are added in a library folder, but triggering a manual library scan works well.

My set up:
Jellyfin (10.11.3) is hosted in a docker container.

Compose:

Code:

  jellyfin:
    image: lscr.io/linuxserver/jellyfin:latest
    container_name: jellyfin
    environment:
      - PUID=1000
      - PGID=10
      - TZ=${TZ}
    volumes:
      - /volume1/docker/jellyfin-stack/config/jellyfin:/config
      - /volume1/docker/jellyfin-stack/data/cache/jellyfin:/cache
      - /volume1/video/tv-shows:/data/media/tv
      - /volume1/video/movies:/data/media/movies
    ports:
      - 8096:8096
      - 7359:7359/udp
    devices:
      - /dev/dri/renderD128:/dev/dri/renderD128
    restart: unless-stopped

At startup I can see in the logs that the Directory Watcher is having permission issues. But after that it still claims to be watching?..:

Code:

[18:23:51] [ERR] [9] Emby.Server.Implementations.IO.LibraryMonitor: Permission error for Directory watcher: /data/media/movies
System.UnauthorizedAccessException: Access to the path '/data/media/movies' is denied.
---> System.IO.IOException: Permission denied
  --- End of inner exception stack trace ---
[18:23:51] [ERR] [15] Emby.Server.Implementations.IO.LibraryMonitor: Permission error for Directory watcher: /data/media/tv
System.UnauthorizedAccessException: Access to the path '/data/media/tv' is denied.
---> System.IO.IOException: Permission denied
  --- End of inner exception stack trace ---
[18:23:51] [INF] [15] Emby.Server.Implementations.IO.LibraryMonitor: Watching directory /data/media/tv
[18:23:51] [INF] [9] Emby.Server.Implementations.IO.LibraryMonitor: Watching directory /data/media/movies

Listing the permissions/owners of all folders in folder structure in question it looks like this:

Code:

ls -ld /volume1 /volume1/video /volume1/video/movies /volume1/video/tv-shows
drwxrwxrwx 1 Adm1n admin 224 Nov 26 18:59 /volume1
drwxrwxrwx 1 Adm1n admin 104 Nov 28 18:19 /volume1/video
drwxrwxrwx 1 Adm1n admin 190 Nov 28 18:19 /volume1/video/movies
drwxrwxrwx 1 Adm1n admin 348 Nov 28 16:44 /volume1/video/tv-shows

I have looked through loads of guides and forum posts, but I haven't seen anything that explains this.
Any ideas? Any more information I can provide?