[WEBUI] Playback settings are partially offscreen on firefox

[kada49]

I started using jellyfin only a few days ago and in the web ui in firefox during the playback of movies and shows the settings menu does appear half outside of the screen: (bottom right side of the image) direct link
Instead with chromium: (bottom right side of the image) direct link
To access the rest of it I always do ctrl+- to zoom out

Server information:
Jellyfin 10.10.6 Docker
Fedora 41

Client information:
Fedora 41
Firefox 135.0.1
Chromium 133

[TheDreadPirate]

I'm not able to reproduce in Firefox 135 on PopOS 22.04.

Do you have any custom CSS or themes applied to Jellyfin?