jellyfin NPM https - no images in local network

[TheDreadPirate]

When you initially setup NPM did you also have proxy the websocket?

From the official nginx doc.

Code:

location /socket {
        # Proxy Jellyfin Websockets traffic
        proxy_pass http://$jellyfin:8096;
        proxy_http_version 1.1;
        proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
        proxy_set_header Connection "upgrade";
        proxy_set_header Host $host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
        proxy_set_header X-Forwarded-Protocol $scheme;
        proxy_set_header X-Forwarded-Host $http_host;
    }

https://jellyfin.org/docs/general/networking/nginx/