2023-07-05, 09:06 PM
It sounds like you might be replacing the source files instead of what is produced by the build and distributed when installing Jellyfin (the filenames would be a hashed value not "favicon"). In general I am not interested in providing a detailed guide on how to remove Jellyfin branding though.
