Scanner mistakes with movies

[Venson]

JF is quite strict when it comes to filenames and media structure. Its been long on our todo list to rewrite the parser but that will not happen overnight.
If you are more inclined to use plex because it fits your purpose, by all means please do so. If you however want to give it a try, there are plenty of tools out there that refactor the naming scheme so jellyfin is able to read them. Otherwise you could just go with .nfo files so jellyfin will more or less ignore the filename for any data collection.