Music Album with Multiple Disks

[kfank]

I followed the Jellyfin documentation for organizing files for a multi-disk music album but did not get the desired/expected result.  For example, here is Talking Heads - Sand in the Vaseline album:

kfank@HP6200-Linux: /srv/media/music/Talking Heads/Sand In The Vaseline$ ls Disk\ 1/
'01 - Sugar On My Tongue.mp3'                '10 - Take Me To The River.mp3'
'02 - I Want To Live.mp3'                    '11 - Heaven.mp3'
'03 - Love --) Building On Fire.mp3'         "12 - Memories Can't Wait.mp3"
"04 - I Wish You Wouldn't Say That.mp3"      '13 - I Zimbra.mp3'
'05 - Psycho Killer.mp3'                     '14 - Once In A Lifetime.mp3'
"06 - Don't Worry About The Government.mp3"  '15 - Crosseyed And Painless.mp3'
'07 - No Compassion.mp3'                     '16 - Burning Down The House.mp3'
'08 - Warning Sign.mp3'                      '17 - Swamp.mp3'
'09 - The Big Country.mp3'                   '18 - This Must Be The Place (Naive Melody).mp3'
kfank@HP6200-Linux: /srv/media/music/Talking Heads/Sand In The Vaseline$ ls Disk\ 2/
'01 - Life During Wartime.mp3'  '06 - Wild Wild Life.mp3' '11 - (Nothing But) Flowers.mp3'
'02 - Girlfriend Is Better.mp3' '07 - Love for Sale.mp3'  '12 - Sax and Violins.mp3'
'03 - And She Was.mp3'          '08 - City of Dreams.mp3' '13 - Gangster of Love.mp3'
'04 - Stay up Late.mp3'         '09 - Mr. Jones.mp3'      '14 - Lifetime Piling Up.mp3'
'05 - Road to Nowhere.mp3'      '10 - Blind.mp3'          '15 - Popsicle.mp3'

But the Jellyfin UI labels the album as "Sand In The Vaseline (Disk 1)" and the track list as

1 Life During Wartime
1 Sugar On My Tongue
2 Girlfriend Is Better
2 I Want To Live
3 And She Was
...

See https://pasteboard.co/GFs63FGk3qLG.png

I expected the album name to be "Sand In The Vaseline" and the tracks to be ordered in sequential order from Disk1, Disk2, etc.  How do I correct this?