2024-02-15, 06:11 PM
Depends. If the audio is being directly played (no audio transcoding) there isn't much you can do. Movie audio is mastered very differently from Youtube or even TV show audio. If your audio is transcoding there is a setting in Dashboard > Playback to increase the volume of the audio. But only if the audio is transcoding.