VP9 on Android Exoplayer transcoding

[tbjf]

Thanks for that. I'll try converting them to MKV and reply for anyone who gets this issue in future.

Thanks very much for your help.

Would it be feasible for jellyfin to transcode to something other than Transport Stream? Especially for non-TS supported codecs?