2024-03-19, 08:42 PM
Ah. Jellyfin sometimes behaves weirdly when there is only one item in something. One item in a library, one item in a folder, one song in an album, etc. Pretty sure this "one item" problem was fixed in 10.9. But glad you figured it out.