2023-08-10, 09:43 PM
Don't need to unmount to change permissions, depending on how you have it set up. If you squashed access over NFS (i.e., all NFS clients are seen as the same user accessing the data), you should be able to ensure on the host system that user/group has read and execute permissions. Whether in GUI or command line, chmod r+x should be all that's required.
Jellyfin 10.10.0 LSIO Docker | Ubuntu 24.04 LTS | i7-13700K | Arc A380 6 GB | 64 GB RAM | 79 TB Storage