New User - A couple easy ones?

[swamp2]

New user here migrating from years of Plex. Like many (I suspect) got tired of the Plex bloat and focus on non personal/local content. Experience so far has been very good so thanks to the community! A few questions. Googled around first with no answers. TIA.

1. Is the JF Home supposed to show a resume section for Music? There is this setting but the section does not show up for me nor do any audio tracks appear in it.
   
2. Are TV theme songs supposed to play on the Mac client if that Display option is checked? Not working for me. Does this require adding (automatically?) local metadata mp3 files to each Show?