2024-05-28, 01:39 PM
If your data and configs are in /var/lib/jellyfin and /etc/jellyfin, respectively, all you need to do is copy those two directories to the new server after you've installed Jellyfin. Then chown them.
sudo chown -R jellyfin: /var/lib/jellyfin /etc/jellyfin
sudo chown -R jellyfin: /var/lib/jellyfin /etc/jellyfin