Very Strange Remote Buffering Problem

[PR-0927]

Oh interesting - yeah even the level of buffering has not been consistent in my tests. I tried routing my Jellyfin server through "Gluetun" (VPN option in TrueCharts apps on TrueNAS Scale) - via my ProtonVPN credentials (OpenVPN protocol, not the WireGuard one) - no difference.

Tried connecting via WireGuard to my home network - also no difference.

So I think your theory might be right. Which is super unfortunate, because I don't want to stick to Plex...