2024-07-08, 04:26 PM
You could continue using Kodi if you wanted. There are plugins for Kodi to sync data to and from a Jellyfin server. You don't HAVE to use apps to access Jellyfin, as long as the device has a web browser. But there are apps (all unofficial) that are dedicated to music listening.
Finamp (Android, iOS)
Symfonium (Android)
Feishin (Windows, Linux)
Finamp (Android, iOS)
Symfonium (Android)
Feishin (Windows, Linux)