2024-08-14, 04:03 PM
In your opening post you said 10.9.4, but your log says 10.9.9. If you upgraded recently, try clearing your browser cache or opening an incognito window. There were big changes in 10.9.9 that re-worked how Jellyfin caches browser data.