Subtitle Extract plugin not working

[babrah]

Yes, under User setting, under "Media playback" I have only enabled the first option(allow media playback) and disabled the rest. I want to disable all transcoding as I don't have very capable hardware. I assumed I could still use direct play(which I crudely understand to work as: server uploads content -> client downloads and plays it as is without changes).

Does ATV client on play store not support direct play(I am facing this issue with simple SRT subs which should be supported out of the box)? I have been able to achieve near flawless playback on using clients such as Jellyfin andorind client, Findroid, Swiftfin etc. Is it not possible to achieve the same on ATV without transcoding?

Also, when I attempt to restart the server using the web client(or from jellyfin app) from the dashboard, it fails to start. Works fine when I stop and start from Windows Tray Icon. Sorry to pile on, let me know if I should open a separate thread for this specific issue

[2024-08-22 02:46:58.750 +05:30] [FTL] [81] Main: Error while starting server
Microsoft.Data.Sqlite.SqliteException (0x80004005): SQLite Error 8: 'attempt to write a readonly database'.
at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteDataReader.NextResult()
at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteCommand.ExecuteReader(CommandBehavior behavior)
at Emby.Server.Implementations.Data.SqliteExtensions.Execute(SqliteConnection sqliteConnection, String commandText)
at Emby.Server.Implementations.Data.ManagedConnection.Execute(String commandText)
at Emby.Server.Implementations.Data.BaseSqliteRepository.Initialize()
at Emby.Server.Implementations.Data.SqliteItemRepository.Initialize()
at Emby.Server.Implementations.ApplicationHost.InitializeServices()
at Jellyfin.Server.Program.StartServer(IServerApplicationPaths appPaths, StartupOptions options, IConfiguration startupConfig)

My User has full control permission on the C:\ProgramData\Jellyfin folder, so not sure about the cause for permission error.