Playback error: h264 file with AC3 audio will not playback on swiftfin

[JamesOberegg]

Having the same issue with an AppleTV user.
I don't allow video transcodes, only audio.

Code:

[2024-10-09 14:11:52.503 +02:00] [INF] Playback stopped reported by app "Jellyfin tvOS" "1.0.1" playing "Albtraumhafte Super-Verwandlung! Freezers Kampfkraft ist 1.000.000.". Stopped at "850000" ms
[2024-10-09 14:11:52.549 +02:00] [INF] User policy for "readacted username". EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: False EnableAudioPlaybackTranscoding: True
[2024-10-09 14:11:52.555 +02:00] [INF] User policy for "readacted username". EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: False EnableAudioPlaybackTranscoding: True
[2024-10-09 14:11:52.560 +02:00] [INF] User policy for "readacted username". EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: False EnableAudioPlaybackTranscoding: True
[2024-10-09 14:11:55.916 +02:00] [INF] User policy for "readacted username". EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: False EnableAudioPlaybackTranscoding: True
[2024-10-09 14:11:55.919 +02:00] [INF] User policy for "readacted username". EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: False EnableAudioPlaybackTranscoding: True
[2024-10-09 14:12:04.219 +02:00] [INF] Playback stopped reported by app "Jellyfin tvOS" "1.0.1" playing "Killer Joe". Stopped at "4387000" ms