Replace metadata text with icons

[zelpi]

Is it possible to replace the metadata of studios and genres in movie profiles with icons? 
Maybe with css?

So you would have studiologos instead of the written name of the studio and appropriate symbols for what‘s comedy or western etc. instead of boring text…