SOLVED: Auto external subtitles files pick

[Yorai1212]

I see. I've seen that docs before, but was confused, because it's seem it's mostly talking about films and not much about TV shows.
I guess I'll hope for more information / development on that 😅.

I'll have to test what you suggested on more and more media.
If it's okay, it'll take a bit of time... 😅🙃
Thank you very much for the help!