Finimalism [Updated for 10.10.X]

[Drake97]

hello,

first of all thank you for your work, the theme is excellent and very intuitive.
I wanted to ask you if there is any modification I can do where in addition to the name of the show/movie in its original language, you can keep the translation in, my case, Spanish, in the case of movies and shows, I say this because not all the pictures are translated and even some Indian, Chinese or Turkish movies are kept in their original language.

I leave the example with theme and without theme:

without theme:



with theme:





I ask this because at least apart from improving the visualization to the people in my house, it allows me to navigate through the shows without having to go back to the beginning, I attach another example:


in this case, the superman and lois show does not have the name, therefore it does not let me go to the main page of the show:



however, without theme it allows me to go to the main page of the show, inlcusive in the screenshot I have pressed it



if there is no way to modify it in any way, please don't worry, it is just a matter of me.
The theme and your work are excellent as they are, I just wanted to know if I could configure what I need on my side.

thanks in advance