Yesterday, 05:34 AM
I have confirmed the problem. Legacy macOS version earlier than 13.0 requires some special handling as the API used for macOS 13+ is not available in macOS 12. You can go to System Preferences-> Users & Groups -> Select your user name and choose Login Items -> Add Jellyfin before the fix is landed.