How to inform the Jellyfin server that a client doesn't support a certain codec?

[hheimbuerger]

I see, thank you for the explanation.

I'll give the internal player another shot. Not sure why I disabled it last time, it seems to stream my current movie just fine.

Cheers!