User information

[RostigerSpieler]

Using webhooks could be useful for your needs.  You'd setup a discord webhook to send messages about changes to your Jellyfin server.  This is assuming all your users are in the same discord server.

Cool idea, but not much use to me. Some of my private viewers don't use Discord. Because I don't know anything about Discord webhooks and am constantly jumping around on other Discords where I don't have administrative rights.
I've used Subsonic for years and am just used to the ability to use information within the site. Jellyfin is now my favorite player but I do miss the features mentioned.

A chat feature is not a must. However, the features mentioned above would be great. Especially for people who only use the TV for Jellyfin, for example.

Then you could also leave a message there. For example, when the server is offline due to maintenance work or similar.

As I said, I can also create a few example graphics of how I imagine it to look. Since I'm quite good at Photoshop, that wouldn't be a problem for me.