2024-12-10, 05:12 PM
SRTs do not need to be burned in.
ASS, DVDSUB, PGS subtitles do. PGS and, I think, DVDSUB should direct play in 0.18. Whenever your device receives that update.
You cannot prevent subtitles from loading if they are tagged "default" or "forced". You'd have to modify the file and remove the subtitle disposition. Opensubtitles should help since they provide SRT subtitles.
ASS, DVDSUB, PGS subtitles do. PGS and, I think, DVDSUB should direct play in 0.18. Whenever your device receives that update.
You cannot prevent subtitles from loading if they are tagged "default" or "forced". You'd have to modify the file and remove the subtitle disposition. Opensubtitles should help since they provide SRT subtitles.