Yesterday, 08:15 PM
After you've added subs you'd need to scan the library to add them to Jellyfin.
There is currently very little you can do about the opensubtitle behavior. But I'm not sure if on-demand subtitles would work with how jellyfin works. Since, like I mentioned above, Jellyfin relies on the subtitle files be scanned in before they become available on clients.
There is currently very little you can do about the opensubtitle behavior. But I'm not sure if on-demand subtitles would work with how jellyfin works. Since, like I mentioned above, Jellyfin relies on the subtitle files be scanned in before they become available on clients.