Folder view

[TheDreadPirate]

That is the documentation I was talking about.

Another thing you can do is run your music library through Musicbrainz's Picard app to ensure it is properly tagged. I made a copy of my music library before doing so, just in case I didn't like the result.

If you do use Picard to tag your music, ensure you change the Picard settings to always use your preferred language for metadata. Otherwise it will use the artist's original language. As in Japanese artists will get Kanji/Hiragana/Katakana metadata instead of English transliterated metadata.