2025-01-06, 08:23 PM
(2025-01-06, 06:43 PM)Leandro Rinaudo Wrote: Thank you for the answer, do you know if this option is available in client version 0.17.9 ? At least I understand that for the comments in the github issue.
No, that option isn't available in the 0.17.z releases. The subtitle functionality was completely overhauled in the 0.18.z releases. In the 0.17.z versions, subtitle positions were calculated differently. However, the overall subtitle handling in the earlier builds was less reliable. I recommend sticking with the latest releases. If you want to try an earlier version, you'll need to sideload it from here.