2025-01-13, 03:59 AM
(2025-01-12, 11:40 PM)bitmap Wrote: Do you have "Extract Subtitles on the Fly" enabled? Dashboard > Playback > Transcoding.
Or do you have OpenSubtitles set up on libraries with any boxes checked underneath? Dashboard > Libraries > Libraries > pick one, scroll all the way down. Uncheck the entire downloader or check/uncheck the options below it that meet your needs. If you don't care, uncheck the OS downloader so you don't have to think about it at all.
Subtitles (SRT) cut down on transcoding, so it's advantageous to have them in the folder with the media. I do not believe LSIO's image does anything different -- on this front -- than vanilla Docker Jellyfin.
I tried setting and unsetting Extract Subtitles On The Fly but I don't recall it having any effect on the AndroidTV client requesting subtitles. If the behavior occurs again I'll try to remember to grab a backup of the AndroidTV settings before wiping them. I'm reasonably sure the client had some wonky setting regarding subs.
I didn't have any of the Subtitle modules (apart from Extract Subtitles) enabled/installed as I was tired of subtitles. I'm still tired of subtitles.