2025-01-14, 06:43 PM
One closing suggestion: if you can get functional text-based subtitles via the OpenSubtitles plugin for anything transcoding due to burning in subtitles, your performance will increase drastically because then you're looking at direct streaming for more clients.
Jellyfin 10.10.5 LSIO Docker | Ubuntu 24.04 LTS | i7-13700K | Arc A380 6 GB | 64 GB RAM | 79 TB Storage