Could it be as easy as changing the /cache volume1/docker/Jellyfin/cache and /config to volume1/docker/Jellyfin/config ?
https://imgur.com/a/Pt2pWWT
I did incognito, the test library still shows, and running the scheduled library sync instantly fails.
https://imgur.com/a/Pt2pWWT
I did incognito, the test library still shows, and running the scheduled library sync instantly fails.