Remote Controls Not Showing After Update

[Jukelyn]

The version of Jellyfin you are running (e.g. 10.8.10)
Tested 10.10.3 (works fine), 10.10.4 (works sometimes?), and 10.10.5 (controls no longer present)

Your installation method and platform (e.g. Linux Docker, Debian repository, Windows installer, etc.)
Docker on Linux

A brief description of the issue as your thread subject, using the description for additional important context only if required
I just updated from 10.10.3 to 10.10.5 and noticed that when I go to the Administration Dashboard, the remote control feature for active streams is no longer present. I was wondering if this is an issue just on my end of it this is due a bug (or feature removed) from version 10.10.5.

When I downgraded from 10.10.5 to 10.10.4, the first time I tested to see if the controls were there, they were. But other times, they were not.

A full explanation of what is happening, versus what you expect to happen
What I expected were the media controls to be present there.

What client(s) you are using and how the issue manifests
- Client Roku App streams some media
- Client iPhone App streams some media
- Me, using the web app the admin dashboard does not show the remote controls anymore.
Showing on 10.10.4:


Not showing on 10.10.4:


Not showing on 10.10.5: