2025-01-31, 03:09 PM
Yeah, I see what you're saying and can easily replicate it. This seems to be an issue with the web UI, so I’d recommend raising it on the Jellyfin-web repository. Unfortunately, there's not much we can do to troubleshoot, as it's related to the UI design, and the fix would need to be made on the repo itself.