SOLVED: "Connect to server" -> "Available servers"

[Squid]

You can try adding this environment variable to your docker compose for jellyfin.

Code:

    environment:
      - JELLYFIN_PublishedServerUrl=http://example.com

Thanks for this suggestion. When i went here to enter this in, i saw i already had configure it as the ip

so i assume it worked as expected since i entered it my self

When i look for server after this change, it now shows the domain. Thank you.