Cast / PlayOn nvidia shield

[jellyfin9r]

What network mode is the Jellyfin container using?  Host networking?  Bridge networking?

Also why casting instead of the native Android TV app?

Thanks for your reply.

It's operating on bridge networking. We also use the native app which works great.
Sometimes we'd like to cast music from our smartphone directly to the shield.