Change metadata location

[SjoerdHekking]

Depends if you're using Docker or not.  If Jellyfin is installed directly on Linux or Windows moving the metadata folder will result in a bad time.  Metadata file locations are stored in the database with absolute paths.  If this is a Docker install, you can freely relocate your files as long as the container's config is updated accordingly.

If only you had been one hour earlier... yes... bad time it is...

I am currently forcing a rescan for all libraries, which works fine, but does take a while...

Simply moving them around wasn't possible, nor changing the database manually/semi-automated...