Yesterday, 11:51 PM
I'm not at home to double check, but I recall that in the Roku app there is a setting to direct play MPEG2.
With transcoding disabled on the server, it may "force" that setting on.
With transcoding disabled on the server, it may "force" that setting on.