Yesterday, 06:43 PM
Jellyfin does not "remove" the subtitles. Just pre-extracts them for clients that don't support embedded subtitles.
Can you share your jellyfin logs via privatebin.net? So we can figure out why they are mis-tagged.
And can you share the output of ffprobe on one of the files you're having issues with?
Can you share your jellyfin logs via privatebin.net? So we can figure out why they are mis-tagged.
And can you share the output of ffprobe on one of the files you're having issues with?