Jellyfin feels quite slow and buggy

[djego]

Oh, yes, that would be Container Station (tried that when trying to set remote access via Caddy and nginx), but right now there is no container active there, since Jellyfin is installed as an app. I've just checked just in case, and there is no containers (only both unused images for caddy and nginx).