Direct play on TV takes several minutes to start

[alyflex]

First, thank you for helping.

I'm not really sure how to share things privately using privatebin, but I don't think there is anything private in my logfile anyway, so here is a link to the logfile:
https://privatebin.net/?26bf089d35110843...ZmKooTrYXH
During this time period I was attempting to watch an episode of solo leveling on my TV and on my computer, and it would load instantly on my PC while taking several minutes to start on my TV.
I can generate another cleaner and more isolated log once I am home at my TV again.

Regarding my server specs:
I am running jellyfin on my Truenas scale server version ElectricEel-24.10.2
The server is running jellyfin through docker and has hardware acceleration passthrough.
I have attached the docker compose for the jellyfin container:
jellyfin:
image: linuxserver/jellyfin:10.10.4ubu2404-ls47@sha256:874f2e88485807a6b2f43a93a45f1a2007ba04006e9a96afb80ba15a95eafbb1
container_name: jellyfin
hostname: jellyfin
environment:
- PUID=${PUID}
- PGID=${PGID}
- TZ=${TZ}
volumes:
- ${SSD_DATA_PATH}/jellyfin/configconfig
- ${NAS_DATA_PATH}/mediadata/media # location of media and qbittorrent download folder
- ${SSD_TMP_PATH}/jellyfin/transcodingconfig/cache # location for transcoding
devices:
- /dev/dridev/dri # Video acc
expose:
- ${PORT_JELLYFIN}/tcp # http web ui
ports:
- ${PORT_JELLYFIN}:8096/tcp # http web ui
restart: unless-stopped
networks:
- proxy
labels:
- "traefik.enable=true"
- "traefik.docker.network=proxy"
- "traefik.http.routers.jellyfin.rule=Host(jellyfin.${DOMAIN}) || Host(tv.${DOMAIN})"
- "traefik.http.routers.jellyfin.entrypoints=https"
- "traefik.http.routers.jellyfin.tls=true"
- "traefik.http.services.jellyfin.loadbalancer.server.port=8096"



The actual hardware specs are:
N100 CPU
32 GB RAM
SSD disk for transcoding, configs, but all movies/series exist on HDD
All drivers have lots of free space still.


When I was running these tests yesterday the CPU utilization on my server was very low (which I guess is expected since it was direct play, and the server wasn't doing much else at that time).

Please let me know if I forgot anything.