Excessive RAM consumption

[TheDreadPirate]

The host is receiving DNS results in IPv6. As shown by the DNS results for image.tmdb.org.

Code:

22:40:37.797387 [0-0] == Info: IPv6: 2400:52e0:1e02::1221:1
22:40:37.797459 [0-0] == Info: IPv4: 185.93.2.251

You need to ensure that either IPv6 is fully setup and enabled everywhere (this is what I do), or ensure that IPv6 is fully disabled everywhere. Including DNS.

As for the device that is continuously failing authentication. You're just going to have to go to each Android TV or Roku device, these are the typical culprits, and log out and log in. Or have all your remote users do the same.