2025-04-18, 09:21 PM
The service needs permissions to access both Jellyfin's application data directory AND the network share. I'm assuming the network service user does NOT have permissions to access the Jellyfin app data directory, while your user does not have permissions to access the network share.