Yesterday, 11:31 PM
What's your folder structure? I would wager there's something that doesn't follow the standard convention from the documentation. I have done both series and movie libraries of uncatalogued material (i.e., not enumerated in a supported metadata provider) and both work, but it's based on your folder structure and file naming.
Jellyfin 10.10.7 LSIO Docker | Ubuntu 24.04 LTS | i7-13700K | Arc A380 6 GB | 64 GB RAM | 79 TB Storage