2025-06-01, 12:01 AM
You might have better luck through the Jelly Music support channels. I haven't utilized this app before and, seeing as it's third-party, you may be waiting a bit for assistance here. In general, if you're using a reverse proxy to a domain, you should be able to expose files/content via the WWW folder (I use SWAG and this would be /config/nginx/www).
Jellyfin 10.10.7 LSIO Docker | Ubuntu 24.04 LTS | i7-13700K | Arc A380 6 GB | 64 GB RAM | 79 TB Storage